First, open the Billing page: https://in.flowster.app/billing
Then click the pencil/edit icon for the subscription you want to update:
Click the "Change payment method" button:
Then "Choose another way to pay":
Select either credit card or PayPal, and enter the requested details. Then you should see the new payment method displayed here: