Here's two ways to archive a template:

1. From the Library page

From the Library page, first locate the template you want to archive.

Next, click its menu icon:

Then, select "Archive Template":

2. In Edit Mode

First open the Template in edit mode.

Then, from the left-hand menu, click "Archive Template":